「JE-песни по-русски ♥」


Ежедневно много людей нашего фэндома заморачивается поиском русских переводов песен наших любимых Джоннисов. Здесь вы сможете найти перевод той песни, которую пожелаете, или заказать перевод желаемой вами песни сообществу.
Мы стараемся сделать вашу жизнь проще ♥ xD


@темы: Реклама




Перевод akaironoyoru
http://akaironoyoru.livejournal.com/4583.html

kanji1 o'clock, I woke up late still hung over from the night before, wait
2 o'clock, ready to leave final check in the mirror, look like shit (hehehe)
3 o'clock, i'm on my way check my pocket, fuck! forgot my keys
4, 5, 6, 7 o'clock, up in the gym uh~ workin on my guns
8 o'clock, i'm back home drinking my protein,
9, 10 o'clock, getting ready looking good for the ladies
11 o'clock, now some vodka to warm up for the night
12 o'clock, i'm heading out the door to get drinking, party again

Tick, Tick, Tack watch da watch Say wa! Zero or 12 U know?

Update されたマシンで Freeway 賭け出そう
Next stage 目指して今しか出来ない Rendezvous

12 o'clock ゼロが並ぶ瞬間 迎えに行く your place
そびえる楽園見上げ スピーカー震わす music

俺の世界狂わせた瞳 微笑む Face, yeah (Your face, yeah yeah)
心ごと奪われた俺は(この俺は)捧げる life, yeah

感じたい 一つになりたい Good time 逃れられない
愛しさとぬくもり合わせ High time 君を離さないぜ

Stay with me 俺が守るから 忘れようぜ重力
風と融けあった先は 追い越す Supersonic

この宇宙に輝く星一つ (Starlight) 君だけ Shine, yeah (Shinin', Shinin' )
捕らわれて動けない俺の(この俺の)心は Freeze, yeah

感じたいキスを交わしたい Good time 分かち合いたい
体中研ぎ澄ましたら High time 現在を抱きしめるぜ

Update されたマシンで Freeway 賭け出そう
Next stage 目指して今しか出来ない Rendezvous

Tick, Tick, Tack watch da watch Say wa! Zero or 12 U know?
This place, nothing da gravity I'm looser cuz I sell and luv is U

感じたい 一つになりたい Good time 逃れられない (Can't Runaway)
愛しさとぬくもり合わせ High time 君を離さないぜ

Update されたマシンで Freeway 賭け出そう
Next stage 目指して今しか出来ない Rendezvous
Update されたマシンで Freeway 賭け出そう
Next stage 目指して今しか出来ない Rendezvous



romanji1 o'clock, I woke up late still hung over from the night before, wait
2 o'clock, ready to leave final check in the mirror, look like shit (hehehe)
3 o'clock, i'm on my way check my pocket, fuck! forgot my keys
4, 5, 6, 7 o'clock, up in the gym uh~ workin on my guns
8 o'clock, i'm back home drinking my protein,
9, 10 o'clock, getting ready looking good for the ladies
11 o'clock, now some vodka to warm up for the night
12 o'clock, i'm heading out the door to get drinking, party again

Tick, Tick, Tack watch da watch Say wa! Zero or 12 U know?

Update sareta mashin de Freeway kakedesou
Next stage mezashite Ima shika dekinai Rendezvous

12 O'clock zero ga narabu toki mukae ni iku Your place
Sobieru rakuen miage supiikaa furuwasu Music

Ore no sekai kuruwaseta hitomi hohoemu Face, yeah (Your face, yeah yeah)
Kokoro goto ubawareta ore wa (kono ore wa) sasageru Life, yeah

Kanjitai hitotsu ni naritai Good time nogarerarenai
Itoshisa to nukumori awase High Time kimi wo hanasanaize

Stay with me ore ga mamoru kara (mamoru kara) wasureyouze juuryoku
Kaze to tokeatta saki wa oikosu Supersonic

Kono sora ni kagayaku hoshi hitotsu (Starlight) kimi dake Shine (Shinin', Shinin' )
Torawarete ugokenai ore no (kono ore no) kokoro wa Freeze, yeah

Kanjitai kisu wo kawashitai Good time wakachi aitai
Karada chuu togisumashitara High time ima wo dakishimeruze

Update sareta mashin de Freeway kakedesou
Next stage mezashite Ima shika dekinai Rendezvous

Tick, Tick, Tack watch da watch Say wa! Zero or 12 U know?
This place, nothing da gravity I'm looser cuz I sell and luv is U

Kanjitai hitotsu ni naritai Good time nogarerarenai (Can't runaway)
Itoshisa to nukumori awase High Time kimi wo hanasanaize

Update sareta mashin de Freeway kakedesou
Next stage mezashite Ima shika dekinai Rendezvous
Update sareta mashin de Freeway kakedesou
Next stage mezashite Ima shika dekinai Rendezvous



english1 o'clock, I woke up late still hung over from the night before, wait
2 o'clock, ready to leave final check in the mirror, look like shit (hehehe)
3 o'clock, i'm on my way check my pocket, fuck! forgot my keys
4, 5, 6,
7 o'clock, up in the gym uh~ workin on my guns
8 o'clock, i'm back home drinking my protein,
9,
10 o'clock, getting ready looking good for the ladies
11 o'clock, now some vodka to warm up for the night
12 o'clock, i'm heading out the door to get drinking, party again

Tick, Tick, Tack watch da watch Say wa! Zero or 12 U know?

Update made in the machine Freeway let's start running
Let's aim for the Next stage, Now there's nothing we can't do Rendezvous

12 O'clock when zero's lined up, we're going to meet at Your place
I look up at the soaring paradise, the speakers shake from the Music

In my world I'm obsessed with your smiling Face, yeah (Your face, yeah yeah)
To snatch away your heart I (this me) offer you my Life, yeah

I want to feel, want to become one Good time there's no escape
With our beloved warmth joined together High time I won't let you go

Stay with me because I'll protect you, forget gravity
When the wind first dissolved, it surpassed Supersonic

In this universe one star shines (Starlight) it's only you (Shinin', Shinin' )
I can't move from being captured, My (my) heart Freeze, yeah

I want to feel, want to exchange a kiss, I want to share a Good time
When I strengthen it in my body, High time I embrace you tightly

Update made in the machine Freeway let's start running
Let's aim for the Next stage, Now there's nothing we can't do Rendezvous

Tick, Tick, Tack watch da watch Say wa! Zero or 12 U know?
This place, nothing da gravity I'm looser cuz I sell and luv is U

I want to feel, want to become one Good time there's no escape (Can't runaway)
With our beloved warmth joined together High time I won't let you go

Update made in the machine Freeway let's start running
Let's aim for the Next stage, Now there's nothing we can't do Rendezvous
Update made in the machine Freeway let's start running
Let's aim for the Next stage, Now there's nothing we can't do Rendezvous



Перевод 12 o'clock (12 часов)

@темы: Фоточки, Переводилки, Мое творчество, Песенки, КАТ-ТУН

и почти как и с Пи
:inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove:
ну разве он не лапочка? обожаю, когда он слегка кудряв=)
читать дальше

Вот теперь я счастлива... А то последнее время слишком много Пи у меня... Надо исправляться...

@темы: Фоточки, Личные бредни, Джинка

 Didma естественно посвящается это все тебе!!!
Надеюсь тебе понравиться!!!
не читай, тебе не понравиться



наслаждайся

@темы: Фоточки, Didma, Личные бредни, 3,14

Решила я навестить свою болеющую подружку сегодня...:shuffle:
Посидели мы с ней, поболатали...:talk: Надо было ляпнуть мне, что у нас уже дома елка наряженная стоит
вот такая вот

И она загорелась идеей :thnk:тоже себе елочку нарядить... маленькую...
вот такую

А потом конечно же надо украсить комнату в зимнем стиле...
И хочется чего-нибудь чего никогда не делала...:paint:
И опять я ляпнула, что можно снежинки на шкаф приклеить....
Сели мы вырезать снежинки... А как их вырезать?! Не помним:conf3:
И тут огромнейший поклон  Didma :beg::beg::beg:за фото-инструкцию по вырезанию снежинок:help:!
Без нее унас бы ничего не получилось...
Ну и начали мы тренироваться
и вот что из этого получилось

Я знаю, что не очень.
А потом нас понесло как говориться...
Детство, и вот что из этого получилось

а это так сказать бонус для Didma



@темы: Фоточки, Личные бредни, Не азиатское никак, Сморозила

13:32 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

простите, не удержалась... настроение такое=)

читать дальше

Didma как я сказала, буду заразкой до самого конца=)


Didma - первая часть моего обещания=)
читать дальше

Somehow I already understand it
The reason why you looked down
It's because you can’t talk about ‘breaking up’
Even though our shadows on the road
Are nestled on top of each other
Our memories keeps fading away now

You must have come across a different love
I can’t find a word to keep you beside me

About goodbyes
And the end
You say it's a lie but still
Our hands have become colder since we let go
We’ll become strangers

Please stop crying
about saying sorry
Because I might end up holding you
The memory that piled up

Before it turns to pain
Let us give our last smile and
Say goodbye

I’m going to be fine by myself
The first time I lied
Hoping that it will stop your tears

It's really important
I don’t want to say it actually
It'll bring pointless emotions but...

I wished for that happiness more than anyone so
Even though I pretend to be strong
I’d like to tell you “Thank you
very much”

Even if we have to say goodbye
Even if we have regrets
It is the proof that we were once together
It seems because of you
Our memories can’t be changed

I’ll forget about it
Let’s put it off our chest
The reasons which we carved together
Let’s move to the new future
Hurriedly, behind your back
with the last smile, I’ll say Goodbye

About goodbyes
And the end
You say it's a lie but still
Our hands have become colder since we let go
We’ll become strangers

Please stop crying
about saying sorry
Because I might end up holding you
The memory that piled up

Before it turns to pain
Let us give our last smile and
Say goodbye

Каким-то образом я понимаю

Причину по которой ты посмотрела вниз

Все потому, что ты не можешь говорить о «расставании»

И не смотря на то, что наши тени на дороге

Находятся друг на друге

Наши воспоминания продолжают растворяться

Ты должна испытать другую любовь

Я не могу найти слова, чтобы ты осталась со мной рядом

О прощаниях

И конце

Ты говоришь, что это ложь, но все равно

Наши руки становятся холоднее с тех пор, как мы их отпустили

Мы станем незнакомцами

Пожалуйста не плач

О прощении

Потому что я могу обнять тебя

Воспоминание, которое накопилось

До того, как это станет болью

Давай дадим наши последние улыбки и

Скажем прощай

Со мной все будет хорошо

Впервые я соврал

Надеясь, что это остановит твои слезы

Это очень важно

На самом деле я не хочу этого говорить

Это только вернет ненужные воспоминания, но…

Я желал счастья больше чем другие так что

Не смотря на то, что я притворяюсь сильным

Я хочу сказать тебе «Огромное спасибо»

Даже если мы должны сказать прощай

Даже если мы сожалеем

Это доказательство того, что мы когда-то были вместе

Кажется, что из-за тебя

Наши воспоминания не могут быть изменены

Я забуду об этом

Давай вытащим ее из нашей груди

Причину, которую мы вырезали вместе

Давай двинемся к новому будущему

Спеша, за твоей спиной

С последней улыбкой, я скажу Прощай

О прощаниях

И конце

Ты говоришь, что это ложь, но все равно

Наши руки становятся холоднее с тех пор, как мы их отпустили

Мы станем незнакомцами

Пожалуйста не плач

О прощении

Потому что я могу обнять тебя

Воспоминание, которое накопилось

До того, как это станет болью

Давай дадим наши последние улыбки и

Скажем прощай



@темы: Фоточки, Переводилки, Didma, Личные бредни, 3,14, Песенки

 Didma это для тебя=) Я буду маленькой заразкой=)))
И никакого превью...
п.с. это не перевод

читать дальше

credit: tegoshi_tei

@темы: Фоточки, Didma, Личные бредни, 3,14

Credit: Jin_daily
Я ЕГО ОБОЖАЮ!!! А ЕГО ХВОТИК!! ХВОСТИК!!!



читать дальше

ДАВНО ОН ТАК МНОГО НЕ УЛЫБАЛСЯ!!!!!

+ ДОБАВКА (Все в разнабой)
читать дальше

@темы: Фоточки, Тат-чан, Взяко разно - это не заразно, Джунно, Коки, Мару, Каме, КАТ-ТУН, Джинка

ЛЮДИ, ПОМОГИТЕ НУЖДАЮЩЕМУСЯ! НАДО ПЕРЕВЕСТИ 2 ИНТЕРВЬЮ ДЖИНА, А Я ВСЕ НЕ МОГУ... НУ НЕ ХВАТАЕТ МНЕ МОТИВАЦИИ! ПОМОГИТЕ! КАК СЕБЯ ЗАСТАВИТЬ?! РАССКАЖИТЕ СЕКРЕТ!!!


@темы: Бредни о жизни

16:49

WONDER

Я ОБОЖАЮ ЭТУ ПЕСНЮ. Я ОБОЖАЮ ЭТО ВЫСТУПЛЕНИЕ. Я ОБОЖАЮ ДЖИНА!!!!!!!!!!!


@темы: Ютуб, Видео

Стащено у  Джейра

Копируем вопросы, кликаем на случайный дневник и смотрим названия

1. Что принесёт мне 2010 год? Правда? Правда, Правда... что-то мне уже не по себе от таких откровенностей
2. О чем пожалею? Дневник animult неужели я пожалею о том, что смотрела аниме?
3. Что приобрету? Дневник Hiro а если оно мне не надо?
4. Что потеряю? сНЕЖНОСТЬ тут два варианта: один хороший - снег потеряю, второй не очень - нежность. Мне такие перспективы не очень... 5. Что порадует?
6. Что поможет? Бояноведение мне что бояном заняться надо? мне страшно за свою судьбу... людиии
7. Что ожидать? adsforever не понял
8. От чего отказаться? я смотрю кино нееееееееет!!! я не готова на такие подвиги! Как же я без кино!!!
9. К чему стремиться? Аномалии мне реально становиться страшно после всех этих предсказаний!
10. А как насчет исполнения желаний? так приготовильсь морально If you're 555, then I'm 666. | Rabbits ^^ меня не радует мое будущее

@темы: ФМ



читать дальше

credit: len_kya

+бонус
http://www.wretch.cc/blog/luvjin/23996320 - Moon (послушать в хорошем качестве с концерта)
http://www.wretch.cc/blog/luvjin/23996134 - Neiro
http://www.wretch.cc/blog/luvjin/23996061 - Wonder
credit: kame09

@темы: Фотки, концерт, КАТ-ТУН

Спасибо за сканы: vitkay
Кто хочет скачать архивом - обращайтесь



читать дальше

@темы: Фотки, Аканиши Джин

Естественно, все уже в курсе, что у Каме новая дорама выходит скоро и то, сколько споров она вызвала.
В общем представляю вашему вниманию трейлер к этой самой дораме.


скачать его можно здесь - http://www.mediafire.com/?yzdtnqjozjz

бонус - Ousama no Branch - http://www.mediafire.com/?wtzmvmiymom (вышли английские субтитры у Newshfana - если надо, могу дать ссылку)
credit: J-one records, Newshfan (английские субтитры)

@темы: Фильмы, Дорамы, Каменаши Казуя

Теона, Теечка, Салуквадзе

Котофейская Машина открыла ваш истинный облик!

Ты элегантная кошка с независимым характером. Впрочем, домашний уют тебе не чужд.

Какая ты кошка?


@темы: Тестики



Перевод в процессе!!!!!

Сообщения джоннисов или джоннисам в журнале Wink Up
Credit и переводы на английский: http://community.livejournal.com/dearclone/5314.html?view=183490
Спасибо за перевод с японского на английский: http://hontowa.livejournal.com/

Много разных интересных комбинаций джоннисов.
Первый переводы будут из 2004 года=) До 2009 доберусь не сразу...

Январь 2004
читать дальше

@настроение: перевожу

@темы: Перевод, Джонисы, Мое творчество

Правила флешмоба:
Вы отмечаетесь в комментариях и выкладываете (под more или превью), свою любимую фотографию, а я даю вам свои ассоциации на:
1 - ваш аватар
2 - ваш ник
3 - вас самого
А вы ищете картинки к этим ассоциациям и выставляете в своем дневнике.

В последнее время эта фотография является любимой=)


Ассоциации от  ~DJUL~
читать дальше

От  Джейра
читать дальше

От [J]Blameless-san[/J]
читать дальше

@настроение: Во!

@темы: ФМ