Переводик по просьбе Юлисы)

[teo08]

Джину надо в разведке работать... он не только не всю правду скажет, но и еще запутает настолько, что ничего не понятно будет потом

Спасибо  Усёныш за редактуру

Интервью Пи и Джина
Пи и Джин спят вместе
Воспоминания Джина

Popolo 2010. 7

Ямашита Томохиса
Credit : sakuraibaby (фото)

все фото с Ньюсами

Я спал с Джином.
Спустя несколько лет, я снова спал с Джином на одной кровати. С последнего раза прошло много времени, но не было никакой неловкости. (смеется) До поздна мы говорили о разных глупостях и не заметили как заснули.

Кредит: akahikari

Myojo 2007
Аканиши Джин

Хотя и я прошел через многое, я хочу заявить: "Я счастлив!"

[Даже после того, как покусали, я все еще люблю]
Однажды в детстве меня укусила собака. Это была бабушкина собака и его звали Шэф (Chef). Хотя и воспоминания о моем детстве довольно расплывчаты, я все еще помню этот случай. А, А, должно быть очень больно! Даже после этого, в моей семье было много собак, и я никогда не боялся их~! Наверное потому, что я их сильно любил? Тен (Ten) и Мару (Maru) были очень, очень милыми~. Но, когда я учился в Лос Анджелесе, их здоровье резко ухудшилось и ко времени, когда я снимался в Юкан Клабе они умерли. Я был очень расстроен. Однако, в будущем, я думаю, что я все равно хочу жить с собаками.

[Первая любовь и прощание]

Моя жизнь полна воспоминаний о прощаниях. Простите, это была ложь. Нууу, если вкратце, когда я был во втором классе, мне было очень грустно когда нам (семье Джина) пришлось переехать из нашего города. Моя первая любовь произошла именно там. Из Чибы в Токио, сидя в минивене моего отца, окрестности (города) постепенно исчезли, и моему сердцу все более и более становилось одиноким. Может быть из-за волнения обо мне, мой отец остановил машину по пути в Токио, чтобы купить местных продуктов! Почему они покупают местные продукты для меня? Я не понимаю. Однако, подарки, которые я получил с младшим братом, другие. (Я получил брелок для ключей с дельфином) Слушая звук звонка, я буду вспоминать своих друзей из Чибы и ту первую любовь.

[Вместо того, чтобы терпеть, лучше противостоять!]

Моя первая драка была на первом году старшей школы. А, наверное это не первый раз, но именно эта осталась у меня в памяти. Этот человек издевался надо мной. Причина? Абсолютно не было никакой причины. Когда надо мной издевались, в сердцах, я чувствовал, что не хочу больше ходить в школу. Но я не хотел, чтобы так продолжалось, так что решил, что мой единственный выход, дать отпор! В конечном счете, я победил. После этого, они больше надо мной не издевались. Так что, для тех, над кем сейчас издеваются, не терпите этого! Если ты парень, дай сдачи! Если девушка... тогда игнорируй их! Прерви с ними любые контакты! Когда вы игнорируете их, им станет скучно, я вас уверяю!

[Первая девушка]

На втором году старшей школы, у меня появилась первая девушка. Она очень милая~~~! ...Должна быть. Я признался ей, так что мы начали общаться с ней. Я правда не знаю других способов отношений, так что мы встречались в школе, или время от времени говорили по телефону. Очень редко, у нас получалось пойти домой вместе. Однако, я все равно был очень счастлив быть с ней!

[Я хочу светить ярче!]

Вступление в Джоннисы было очень значимым событием для меня. Моя мама записала меня, и я пошел на прослушивание, но в конце я провалился. Я вернул мой номер старику, и он оказался Джонни-саном, так что я смог стать джоннисом, мне очень повезло! Во время концерта, хотя все джуниоры были одеты в одинаковые белые костюмы, у более популярных они были более яркими! Очень яркими, как Такки (смеется). Я, тоже, постепенно становился все ярче и ярче... всего лишь одежда, всего лишь одежда. Сниматься в дораме тоже очень интересно! Разве это не замечательно, иметь возможность перевоплощаться в разных людей? Большее впечатление на меня произвела "Анего". Когда я играл роль офисного работника, я на самом деле не знал какие они, и как они поступают. "Это не хорошо", "Не делай этого" - я чувствовал, что для этого персонажа есть много ограничений. Когда я начинал чувствовать духоту, люди вокруг меня гооврили, что это "хорошо". Да? Правда ли? А, но сейчас, я хочу поработать с иностранными артистами! Это моя мечта на данный момент!

Кредит: luvjin и dashen

За перевод на английский спасибо: lineelu2001