Переводы отчетов с соло-конов Джина

[Teo~]

Добавлю отсебятину. Так как перевод начинается только с концертов от 09.02, то я перевела наспех предыдущие 2 отчета. Хотя, простите, на данный момент - пока еще один.

Апд: Перевожу в спешке! Поэтому многое будет пропущено. Только самые основные и интересные факты! Тем более многие и так знают, что там было и без отчетов.

Отчет от 07.02.10
# Основная тема: «Мир во всем мире»
# Иностранные артисты читали рэп, и также, в начале, выступали клоуны.
# Christmas Morning – первая песня. Он брал очень высокие ноты. Джин пел и танцевал, и также, играл на гитаре в середине песни. Похоже он наслаждался выступлением.
# Keep it Up. Джин и его подтанцовка вместе хлопали, и зал присоединился к ним
# Wonder. Когда заиграла музыка, весь зал закричал: KYA~~~~~~~~~~
# INP. На экране сзади было показано видео, снятое Джином.
# Adjust the Love. Очень красивый танец к песне. Что-то вроде двух больших зеркал выросли из сцены и окружили Джина. На экране показывали, будто Джин от чего-то убегает, и сам Джин тоже куда-то сбежал. После чего он переоделся.
# A page.
# Love juice. Много KYA~~~~~~
# После было показано немного сцен с Бандажа. Джин снял шляпу, распустил хвостик, и спел Bandage. На экране показывали PV.
# Care. Когда прозвучало вступление зал буквально сошел с ума.

30 минутный перерыв

# Halleluyah. На сцене было 6 стульев и Джин и другие 5 певцов спели по строчке.
# Change. Зал подпевал. Джин спустился к зрителям.
# На экране показали Канеко-куна перед началом Paparats. Канеко-кун придумал музыку, а Джин написал слова к ней. Песня с примесью рока.
# Hey girl. Веселая песня, созданная вместе с Рё. На экране показывали ее создание. Показали пуделей семьи Аканиши и что-то из манги.
# Танцевальный угол. Несколько типов танцев:

├WORLD DANCE
├POP DANCE
├SCREEN DANCE
├TRICKIN DANCE
├LOCK DANCE
└HIP HOP DANCE

Также он показал магию во время этой части.

# Ha-Ha. Огромный шар, который показывал отражения Джина и остальных.
# пропустила песню, ибо не поняла, что про нее написано.
# Eternal. Спел ее очень эмоционально.
# После все вышли на сцену. Джин спускался в зал. Поблагодарил фанатов также в нескольких направлениях.

*Похоже Джин поранил палец, когда показывал магию. У него текла кровь, и прятал руку в кормане. И забинтовал палец только перед Eternal.

Спасибо  feii1effect за исправление моих корявых ошибок!!

Отчет от 08.02.10
Песни:
1.Christmas Morning
(作詞曲/赤西仁
2.Keep it up
(作詞/赤西仁
3.WONDER
4.I.N.P
5.Adjust the love
(作詞曲/赤西仁
6.A Page
(作詞曲/赤西仁
7.LOVEJUICE
8.BANDAGE
9.care
10.Halleluyah
11.change
12.Paparats
(作詞/赤西仁,作曲/金子ノブアキ
13.Hey Girl
(作詞/赤西仁,作曲/赤西仁&錦戸亮,Guitar solo/錦戸亮
Танцы
14.ha-ha
15.My MP3
(作詞曲/赤西仁
16.RESET
(作詞曲/赤西仁
17.Eternal
(作詞曲/赤西仁
Было добавлено небольшое МС, и Джин нервничал меньше, чем в предыдущий день.
Открытие сопровождалось танцорами. Кто-то преподнес напитки гостям. Вступление было полностью на английском.
Первая половина концерта.
Джин: В первой половине концерта я спел песню, которую написал вместе с Crystal Kay, так что песни, написанные с другими, будут во второй половине. Следующая песня – с одним участником из Bandage! Paparazzi! (Папарацци!) Нет, Paparats.
Следующей была песня, записанная вместе с Рё. На экране показали видео этой записи.
---------
После Changе было небольшое МС.
Джин: Добрый вечер. С вами Аканиши Джин! Добро пожаловать на You&Jin!! Всем нравится? Второй этаж также наслаждается шоу?
Джин подошел к маленькому мальчику: У нас здесь ребенок. Ничего страшного?
И он дал ему микрофон.
Мальчик: Привет!
Джин: Привет, ты откуда?
Мальчик: Saitama-ken.
Джин: Saitama-ken~ Это далеко (на самом деле это очень близко к Токио). Огромное спасибо, что приехал сюда издалека…
Джин: Кажется, что все издалека. Похоже, что тут даже присутствуют иностранцы.
Кто-то издалека крикнул: Я! Я из другой страны!
Джин: Ты из Японии, не так ли?!!
Она закричала: Оppa!!
Джин: Оkka? O! Oppa ka. Так ты из Кореи, спасибо.


Спасибо  The Sh@dow за перевод.

10.02.2010 в 00:25

Пишет  The Sh@dow:

You&Jin solo live 09.02.10.
Милая девушка yokumiz порадовала свежим детальным отчетом о концерте Джина - настолько любопытным, что я не смогла удержаться и перевела основные моменты, для памяти.)

После окончания шоу фанатов на выходе ждали розовые листочки, чтобы они могли подписать петицию о проведении солоконов Джина и в следующем году. Гамбаттэ!

Вчера (08.02) на конах присутствовали фотографы и журналисты из Ханако, а также в перерыве между шоу состоялась пресс-конференция.

Когда журналист спросил Джина о Дне святого Валентина (в этот день у Ака-тян предположительно аж 2 шоу), он ответил, что фаны будут для него шоколадками. Сладкоежкааа.

Во время МС Джин уселся прямо на сцене.
Джин: Я не особо хорош в МС!
Фаны: Мы знаааем!
Джин в основном спрашивал, кто откуда, и бурно радовался присутствию китаянок.)) Был даже кто-то из Канады, по ходу...

Джин снова ходил между рядами, так что многие могли к нему дотронуться. Также он пожал руку всем сидящим в первом ряду, а когда случайно пропустил одну девушку, вернулся и исправил упущение. Щасливая!

Во время исполнения Change он снова общался с публикой: сначала поболтал с маленьким мальчиком и потрепал его по голове, а затем пел без микрофона. *растеклась булькающей лужицей*

Клип "Ha-Ha" очень сексуальный. Джин в нем выглядит так же, как и на сцене, но в клипе он устраивает небольшой стриптиз: рвет рубашку, обнажая грудь.

В клипе "Hey girl" показывали смеющихся Рё и Джина в повседневной обстановке.

Джин пел Eternal еще лучше, чем в прошлые разы. Добрый боженька, пошли нам фанкам!

Под конец шоу Джин проделал несколько эро-эро штучек: например, подергал и расстегнул свои штаны и т.п.

Пояснения к превью папафоток:

1) Во время исполнения Christmas Morning. Джин изображал из себя робота и играл на различных инструментах.



2) Верхний ряд - костюм для Hallelujah, Change и некоторых других песен, а также MC.
Нижний ряд - костюм для A page, Bandage, Lovejuice и Care.



3) Костюм для фокусов и остального шоу.




© yokumiz

11.02.2010 в 11:21

Пишет  The Sh@dow:

С утра пораньше.
Да, я теперь принципиально буду следить за репортами и писать о них.))

You&Jin solo live 10.02.10.

Джин спел Hatachi no sensou, многие плакали. У некоторых даже болела голова, из-за того что они плакали слишком много и долго.

Вчера на концерт приходил Рё. Сначала он сидел сзади, в шляпе, но когда началась Hey girl, он появился на сцене и спел вместе с Джином. На Рё была зеленая кофта спортивного типа и бейсболка. Они пели, а на середине песни оба повернулись спиной к зрителям и, обняв друг друга за плечи, стали болтать. И выглядели очень довольными. ^_^ После окончания песни Рё покинул сцену.

На закуску Джин снова изобразил эро-эро. В этот раз помимо толчков бедрами он опустился на пол (как в танце на Hell No!), и это было ооочень сексуально.

На МС фанаты задавали вопросы, а Джин на них отвечал. В основном общался с иностранками. Многие выкрикивали, откуда они, и Джин выдал свое знаменитое "Urusai!" По завершении МС фаны просили еще, но Джин сказал: "Вы меня уже совсем заэМСили". Бедный мальчик)))

Во время шоу он снова ходил между рядами, станцевал с маленькой девочкой (из публики?), и выглядел счастливым. *ревет от умиления*



© yokumiz

Позитив продолжается!
You&Jin solo live 11.02.10.

Джин пел Hatachi no Sensou на обоих шоу. Во время исполнения он порой ненадолго закрывал глаза, и это было очень трогательно. На одном из шоу фаны заметили, что его голос после рэп-части звучал несколько сухо, но номер все равно был невероятно красивым.

Произошли некоторые изменения в танцевальном сегменте. Джин добавил продолжительный сольный танец, который был совершенно потрясающим. Дайте!!!

Джин вложил всего себя в Eternal, и после ее завершения несколько секунд тяжело дышал. Сцена для этой песни была очень красивой: Джин стоял в огромном танцевальном зале, который отображал очертания континентов и океанов, когда он пел.

МС была не такой долгой, как 9-го и 10-го, но все фанаты верещали, и Джин был полностью смущен, что выглядело очень мило. Джин сказал, что сейчас он может быть самим собой именно благодаря поддержке поклонников. Он также пообещал, что непременно продолжит проводить солоконы, если ему позволят.

Во время танцевального сегмента кто-то вытер с лица Джина пот носовым платком и игриво бросил его со сцены, вызвав бешеные вопли фанатов.

Спустившись в зал, Джин вытащил на сцену маленькую девочку из публики и станцевал с ней. Девочка пребывала в полнейшем шоке и чувствовала себя явно неловко, но Джин просто сиял.

После завершения шоу, когда зрители думали, что уже все, Джин неожиданно высунулся сбоку из-за сцены и сказал: "Концерт окончен. Спасибо, пока-пока!" Такой вееежливый...

На вечернем шоу присутствовал Широта Юу, который стоял среди зрителей на первом этаже. Также приходили трое рябят из HSJ: Чинен, Моримото и Ариока. Они сидели на гостевых местах. Вечернее шоу посетил Накай, он сидел рядом с Джонни-сан. В одном из репортов упоминается, что знаменитостей видели на втором этаже, вместе с публикой.

В самом начале шоу все танцоры и исполнители спустились со сцены и танцевали, обнимались и болтали со зрителями, и это действительно напоминало клубную атмосферу.

Со вчерашнего дня концерт был официально продлен до двух с половиной часов (включая 30-минутный перерыв).

С сегодняшнего дня гудсы можно приобрести не имея билета, но это можно сделать только после начала концерта, в холле.

После двух шоу сегодня Джин вдобавок выступал на Music Station. Джинушка, береги себя, очень прошу.

© yokumiz

12.02
MC:
Джин: Добрый вечер. С вами Аканиши Джин. Добро пожаловать на You&Jin.
You + Jin = Yuujin (друг).
Зал: Kya~~~~
Джин: (закрывает уши) Urusai (Заткнитесь) (смеется)… Gomen! (Извините!) (смеется) Песня, над которой я работал вместе с…
Пожилая фанатка Джина что-то закричала, и он обратил на это внимание.
Джин: Ne ne! Можно я угадаю возраст по голосу?
Бабушка: Да! Да!
Джин: 38!
Бабушка: Zan nen!! (Не правильно)
Весь зал смеялся.
Бабушка: Немного моложе!
Джин: Я слышу только голос! Не вижу лица!
Бабушка: А какой возраст ты предпочитаешь?
Джин: Э?? Мне… я не думаю, что тут проблема в возрасте. А! Недавно я выпивал с другом, и встретил невероятно красивую девушку! Она подруга моего друга. Она очень красивая. Хотя ей 40, выглядит всего на 32. На самом деле очень красивая, э.. она не выглядит намного моложе своего возрасте нэ.
Весь зал снова смеялся.
Бабушка: Так что… я подхожу?
Джин: Э?! Я не вижу твоего лица. Свет направлен на меня, поэтому отсюда все места очень темны.
Бабушка: В конце концов, все сводится к лицу!
Джин: Не обязательно (смеется). Однако первое впечатление об абсолютном незнакомце все равно основано на внешности, не так ли? Если они друзья друзей, то это не проблема… так что внешность – тоже очень важная вещь! (смеется) Я не думаю, что я могу сказать, что-то вроде того, что мне внешность совсем не важна! (смеется)
И зал снова засмеялся.
Бабшука: #$%^&%… (неизвестно, что она сказала)

Джин: э?.. ну… давайте оставим бабушку в покое.
Бабушка: Джин! Я еще вчера приходила! Концерт был великолепен!
Джин: Хa… Спасибо большое! Давайте заканчивать с этим вздором!
Бабушка: э~~~~~~~~~~~~~~~~!
Джин: Тебя будут ругать “YOU (Ты)! МС была слишком долгой!” Он разозлится (смеется)
Зал продолжал смеяться.
------------------
13.02
#Похоже, 4 или 5 друзей Джина были в зале. Джин показал на них, когда вышел на сцену.
MC:
Дневное было очень короткое.
# Добрый день, с вами Ямашита~ шучу~ я не такой красивый… Аканиши
# (Мальчик сказал, что он прогулял учебу ради того, чтобы попасть на концерт Джина) Это не хорошо! Ты закончишь так же, как и я!
Он говорил о петиции, чтобы продолжить концерты в следующем году. Он также упомянул Wonder и спросил зал, нравится ли песня им или нет. Джин сказал, что хотел бы выпустить ее на CD.
Вечерняя была дольше.
Джин: (скромно улыбается) Добрый вечер, с вами Аканиши Джин.
# You&Jin=Yuujin=друг. Это то, что понял Джонни-сан после того как думал три ночи без сна. (Фанаты хлопали)
# Большинство танцоров здесь мои друзья. Это те, кто танцевали, когда я исполнял Change the world из LA. Он чемпион исполнения хип-хоп танца в Америке (Joey Tee). Разве он не великолепен? Его зовут Joey.
# Женщина-певец из Канады. Она не танцевала. На самом деле она не умеет танцевать (повторил несколько раз).
#Я думаю, чтобы сделать для нее, чтобы она заинтересовалась танцами? Может, дать ей персональные уроки танцев?
(Фанаты закричали: НЕТ!)
(Джин выглядел довольным реакцией зала)
# Все равно я хочу дать хотя бы один урок (смех).
# Кажется, в зале присутствует много людей издалека.
(Многие начали выкрикивать названия разных мест. Джин молчал…) Давайте закончим тут. (Зал засмеялся)
# Очень много людей из-за границы. На третьем дне были люди из Кореи и Канады.
(В зале было много выкриков: “Шанхай!” “Китай!”)
# Китайцы? Вы знаете японский? (китайский фанат: да, это все благодаря Джину!) Э? Что ты обо мне сказала? Я плохо слышу. О моих деньгах? (Зал засмеялся. Китайская фанат повторил снова)
Э? А.. У меня нет денег? (Зал смеялся)
* Джин перепутал “Jin kun no o ka ge” и “Jin kun no o kane” (он специально так пошутил).
# (Две фанатки сказали, что у них сегодня день рождения. Джин их поздравил.) Это МС не для того, чтобы люди говорили все, что хотят!
# Оt Wonder, Мне очень нравится эта песня. Как насчет того, чтобы выпустить ее на CD?
(Все фанаты закричали: Выпусти!)
# Тогда, вы ребята, идите и попросите Джонни-сана. (Пародирует Джонни: ТЫ, выпусти это на CD!)
# Скоро увидимся!



14-15-16 февраля.
14.02
МС днем.
Джин: День святого Валентина. Кому вы подарите шоколад?
Фанаты: Джин.
Джин: Это не правильно. Вы должны подарить его своему любимому или мужу. Сегодня день святого Валентина, и я вижу мужей, которых притащили с собой жены… я получил 4 шоколадки, хотя все они дружеские. Девушка, которая мне как сестра, пришла и подарила мне шоколад. Она позвонила мне и сказала, что приготовила его вчера со своей подругой, но ее подруга забыла его дома. Видите? Но я все равно счастлив.
Джин: Есть еще одна песня, созданная вместе с другим человеком. Вы знаете Нишикидо Рё? С лицом обезьяны… обезьяна похожая на человека (смех)
До песни Paparats он рассказал о том, как желтая пресса выдумала слух, будто он арестован, и его менеджер позвонил ему, когда тот ел с Рё. «Ты арестован?», на что Джин ответил: «Если я арестован, то кто отвечает на звонок?».
Фанаты: Мы в тебя верим.
Вечером.
# Пришел Матсумото из Араши. Также присутствовали Канеко, Акун из Questions. Никару и Такаки из HSJ тоже присутствовали, но сидели с другой стороны.
# Hey Girl, Джин ушел за сцену и вывел Рё вместе с ним. Они показывали на зал, когда пели “you you you” (ты, ты, ты).
# Jun&Ryo покинули концерт немного раньше фанатов. Джун хлопал в ладоши пока вставал.
MC
# Джин рассказал про 4 шоколадки. Он считал, что 2 из них были настоящие шоколадки на день святого Валентина, а не просто дружеские. Одна от 10 летней девочки, которая ему как сестра. Он рассказал, что девочка сделала его сама и подарила Джину, так что он спросил «это настоящий шоколад на день святого Валентина?». Она ответила: «нет, это для Кенты-куна…» Так что Джин был шокирован… и загрустил… он наблюдал за тем, как она росла 10 лет, и сейчас она сообщает, что ее настоящий шоколад на день святого Валентина для Кенты-куна?! Чувство, будто твоя дочь вырастает и отказывается принимать ванну с папой… грустное чувство. Джин сказал, что съел все шоколадки, которые ему подарили, и повторил слово «шок» несколько раз. 　
15.02
# Джин притворился спящим, когда фанаты выкрикивали кто откуда.
MC
Джин: О Wonder в начале. Она не выпущена на cd, вы наверное не знаете.
Зал: Мы знаем!
Джин: Откуда вы знаете?
Зал: Концерты!
Джин: Aааa, концерты. Спасибо, что пришли.
Зал: DVD концерта!
Джин: э? A~ DVD концерта!
Зал: Да!
Джин: Kirai (ненавижу) … у меня сейчас голова болит!
Зал: Пожалуйста, выпусти Wonder!
Джин: Тогда вы идите и попросите Джонни-сана сделать это (смех)
16.03
Два шоу вместе
#Пришли Касахару-кун, Уичи Накамару и Джунно. Они махали руками залу, танцевали во время концерта так, что персоналу пришлось подойти к ним и попросить сесть на места, пожимали руки зрителям, и персоналу снова же пришлось их остановить. Они ушли немного раньше зрителей, но перед уходом они показали piece Джину и он ответил им тем же.
# Джин постоянно ошибался в словах во время МС и сказал, что он очень плох в ней.


18-28 февраля
25.02
#Днем было 10 камер по всему залу. Некоторые были для TV, некоторые для DVD. Вечером было 9 камер и все были для DVD. Было добавлено 4 специальных микрофона для звука. Во время вечернего шоу Джин был с макияжем. Пришел Ре, и они вместе исполнили Hey girl.
KAT-TUN Style 25.02 (о концерте 16.02, когда Мару и Джунно пришли посмотреть)
Коки: Вы посмотрели You&Jin?
Джунно: Я да!
Коки: Какие ощущения?
Junno: Sugoi! (Классно!) По-настоящему хорошо! Я был шокирован! Вступление тоже было супер! Среди танцоров был Joey.
Коки: a, Joey.
Джунно: Перед началом шоу кто-то читал инструкцию, и я думал, когда же он (Джин) появится? Появится ли он как обычно в своем стиле «еееее» или…? Затем внезапно появился Аканиши, точно в его стиле.
Коки: Затем?
Джунно: Практически все песни на английском были написаны им самим, хотя я и не совсем понимаю, о чем они были.
Коки: Э, ничего не поделаешь.
Джунно: Однако я смог прочувствовать, что он хочет передать, и чем он действительно хочет заниматься.
Коки: Кажется, послание тебя достигло.
------------------------
27.02
Днем
MC
Джин сказал, что он плох в разговоре МС и весь зал ответил ему «Мы знаем!!»
Джин: Хотя я и выгляжу так, будто я общительный и много разговариваю…
Все покачали головами и ответили «ничего подобного~~~!!»
Джин: Вы заткнитесь! (он сразу же извинился)
Джин: Сегодня пришел мой брат… э?? Его зовут Такизава Хидеаки
Фанаты: Kya~~~~~~~~~
Джин: Он сказал, что МС не закончится, пока он не разрешит…
Громкие аплодисменты
Джин: В комнате отдыха, до того как шоу началось, он уже много всего сказал о выступлении.
Громкие аплодисменты
Джин: Он сказал, что достаточно одного H (эротического) движения и не кидать назад бутылку с водой.
Аплодисменты
Джин: Хотя я и сказал, что у меня не было времени положить бутылку обратно во время пения, он полностью проигнорировал меня!!
Джин: Я не знаю, как продолжить эту МС… разве этого не достаточно?
Зал и Такки: НЕТ!
Так что Джин начал В&О (Вопрос и Ответ)
В1: Как ты запоминаешь столько всего на английском?
О: Много друзей иностранцев.
В2: Почему нельзя дотрагиваться до твоей ключицы?
О: Ты часто читаешь журналы, такие как Wink up? Должно быть довольно часто!!
Спросившая девушка ответила, что узнала об этом из Oshareiism...После чего Джин спросил, кто еще не любит, когда до их ключиц не дотрагиваются? И повторил несколько раз, что его таким родили, и, если до нее дотронуться, то произойдет что-то серьезное.
Джин выкрикнул Такки «этого все еще не достаточно?»
Ответ был отрицательным.
В3: Когда ты будешь писать песни на японском?
О: Если будет выпущен альбом…
Так что все закричали «выпусти его, выпусти его», и после они упомянули DVD… Джин ответил, что если Такки согласится, то…
Он посмотрел на Такки и спросил «ты еще тут?»
Фанаты: ДА!
Джин: Может достаточно?
Такки громко сказал, что НЕТ.
Так что Джин сказал, что он сначала попьет воды… Он взял бутылку, выпил из нее немного, и выкинул ее назад специально…
После чего у Джина абсолютно не осталось тем для разговора… так что фанаты закричали «раздевайся!»
Джин: Ни за что. Я уже делал это в ANAN (повторил anan несколько раз… пытаясь убить время)
Фанаты: Спой Murasaki!
Джин: У меня нету настроения петь Murasaki.
Фанаты: Как насчет Pinky?
Джин: тоже нет.
Фанаты: Hesitate.
Джин: тоже нет.
Фанаты: The D-motion.
Джин: э? одному?
После чего его спас один из его танцоров, сказав, что время закончилось.
Джин спросил Такки, все ли было нормально, но фанаты не хотели его отпускать и постоянно прерывали представления следующих песен. Джин начал умолять дать ему продолжить. Фанаты так и сделали, а затем захлопали.
Джин засмеялся и посмотрел на Такки, говоря, что фанаты сегодня на его стороне, так что Такки позволил ему продолжить.
Такки ушел после того, как Джин сказал Чао (обычно гости уходили после eternal, но Такки остался до самого конца)
Вечером.
Ямапи, братья Широта и брат Джина Рейо пришли.
MC
Джин: Сегодня, Ямашита-кун… Широта Ю-кун …
Фанаты: kya~~~~~~~~~~~!!!
Джин: На самом деле…
Пи (выкрикнул со своего места): Джин~~~~~кун!!
Джин: Omae!! (ТЫ!) Замолчи! Что я до этого сказал?! Ты – извинись!! (на самом деле его голос был очень мягким)
Пи (кричит): Скажи, что хотел!!
Jin: На самом деле это второй раз, как они приходят!!! В прошлый раз они пропустили начало, и поэтому пришли снова. В прошлый раз вы пришли к Wonder?
Фанаты: oу oу...
Джин: Э? Ямашита-сан, что?
Пи: С того момента, как был использован тот странный микрофон.
Джин: Aнo, это не странный микрофон. Это странный золотой микрофон. Вот как правильно его называть!!! Но он совсем не странный!! Это то, на создание чего персонал потратил свое время. Разве ты немного невежлив? Извинись!!
Пи: Я извинюсь позже!!
Jin: Сегодня вот такой… а, закроем тему, давайте поговорим.
Фанаты: Да~~~(аплодисменты)
28.02
# Когда во время МС Джин упомянул Wonder, на сцену вышла Crystal Kay. Они спели Helpless night вместе.
# После Helpless night, Джин появился с огромным букетом красных роз и одной белой в середине и спел «С днем Рождения» (У Кристал было день рождения 26 февраля). Все фанаты подпевали. Кристал слегка застеснялась, и Джин сказал "minna are yasashi ne" (все притихните)
# Фанаты закричали Wonder, и Кристалл выглядела смущенной. Джин сказал, что, может быть, в следующий раз, т.к. Кристал занята в отличие от него.
# Так что у You&Jin был первый и последний выход на бис. Джин и CK спели вместе Wonder. Они взялись за руки, как и в PV (клипе).
# Когда все закончилось, и только Джин вышел на сцену, он сказал «мы скоро увидимся!!» и что-то вроде «если у меня будет возможность, я бы хотел повторить это еще и еще раз, и с этого момента, пожалуйста, продолжайте поддерживать меня».
# Koki пришел. Он хлопал вместе с фанатами. Коки остался до последней минуты. Касахура-кун и его менеджер тоже были.

запись создана: 12.02.2010 в 07:08

@темы: Фоточки, Переводилки, Пандочки мои, Концертики, Мое творчество, Джинка

Comments

[Sono~Alva]

Спасибо!!!

[Teo~]

Sono~Alva

[o-kiri]

Спасибо!!! Переживаем за нелёгкий марафон любимого Джина...

[Teo~]

o-kiri Да)) Переживаем, но и гордимся им)))

[Ueda Tat-chan]

спасибо за перевод))а это можно где-нибудь увидеть??)))

[Teo~]

Ueda Tat-chan есть только фанкамы... я еще не все дни допереводила... их там много еще осталось... а двд не факт, что выйдет.

[Ueda Tat-chan]

Теечка

есть только фанкамы

а их гденить мона поглядеть??а то ты так смачно напереводила,что мне уже плохо и ручки трясутся))))

[Teo~]

Ueda Tat-chan я перевела пока только 2 дня, и 3 дня the shadow переводила... а фанкамы - на акаме форева есть...

[Ueda Tat-chan]

Теечка спс)))

[Teo~]

Ueda Tat-chan рада, что помогла

[Ueda Tat-chan]

Теечка

[Teo~]

Ueda Tat-chan сорри... у меня тут маленький перерыв в процессе перевода... но я обязательно за сегодня закончу

[Ueda Tat-chan]

Теечка гамбаре)))))))))

[Teo~]

Ueda Tat-chan сенкс))

[~Lina777~]

Теечка спасибо!!!

[Teo~]

Lina [ghbdtn2008 ] пожалуйста))

[Ylisa]

Большое спасибо, за то что собрала и обопщила, еще раз все перечитала. Как в тумане эти его концерты, ужасно хочется на ДВД, надеюсь это окажется правдой, что будет выпущен ДВД

[Teo~]

Ylisa Это еще не все. надеюсь в ближайшие дни их все переведу.

[Ylisa]

Дааа, я буду ждать

[Teo~]

Ylisa

ЙЯ!!!!!Спасибо большущее за переводы, блин, он реально забавный))))))))))))И постоянно мочит... ХОтите двд? Идите, и попросите Джонни - сама!!!))))))))))

[Teo~]

Muiccia Да)) Он когда один всегда такой)) Потому что кроме него некому говорить и работать, вот он и придумывает всякую чушь)) и получается очень забавно))

Мне кажется, он эту чушь даже не придумывает)))))))Она у него сама собой выползает)))))))

[Teo~]

Muiccia )) Ему когда нечего сказать - она выползает))

Вполне может быть, но мне нравится, что он не стесняется несит всякую чушь на сцене, и говорит то, что приходит в голову - это создает реальное ощущение диалога))))

[Teo~]

Muiccia да)) Мне еще нравится, что он с залом разговаривает))

Вот - вот))))И мочит, посятонно что - нибудь да отчебучит))))))) Про бабушку - вообще невероятно круто, а в одном интервью он ответил на стандартный вопрос: "что в девушках вам нравится больше всего", он ответил - вообще - то, внешность, но вы напишите, что характер))))))

[Teo~]

Muiccia )) Эх... вот выложу перевод остальных отчетов)) Увидишь как его Такки мучал вести мс)) Вот там была просто прелестная прелесть))

Да Такки его по жизни мучает)))))))))))С нетерпением жду перевода остальных отчетов!!!!!))))))))))))

[Teo~]

Muiccia Жди)) Я сегодня еще отчеты нашла у другой девочки... правда пока думаю переводить их или нет